{"id":10208,"date":"2026-11-05T17:54:19","date_gmt":"2026-11-05T22:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/?p=10208"},"modified":"2026-11-05T17:57:02","modified_gmt":"2026-11-05T22:57:02","slug":"restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/","title":{"rendered":"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l&rsquo;investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Restaurants Canada soutient les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le budget 2026 pour renforcer l\u2019\u00e9conomie canadienne, encourager les investissements des entreprises et r\u00e9pondre aux pressions li\u00e9es au co\u00fbt de la vie auxquelles sont confront\u00e9s les Canadiens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le budget comprend des mesures susceptibles de profiter au secteur de la restauration canadien, notamment des incitations \u00e0 l\u2019investissement en capital, des efforts visant \u00e0 simplifier le syst\u00e8me fiscal, des aides financi\u00e8res pour les Canadiens et des engagements visant \u00e0 mieux adapter les programmes d\u2019immigration aux besoins urgents des march\u00e9s du travail r\u00e9gionaux.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les restaurants constituent un pilier essentiel de l\u2019\u00e9conomie canadienne : ils repr\u00e9sentent le quatri\u00e8me employeur du pays avec 1,2 million d\u2019emplois, ach\u00e8tent chaque ann\u00e9e pour 30 milliards de dollars aupr\u00e8s des producteurs canadiens de produits alimentaires et de boissons, et soutiennent les communaut\u00e9s partout au pays \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly Higginson, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de Restaurants Canada. \u00ab Nous soutenons la volont\u00e9 du gouvernement de b\u00e2tir une \u00e9conomie canadienne plus forte et plus comp\u00e9titive, et il est important que les restaurants soient reconnus et pris en compte \u00e0 mesure que ces initiatives se concr\u00e9tisent. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le budget offre des opportunit\u00e9s, leur efficacit\u00e9 d\u00e9pendra en partie de la mani\u00e8re dont les programmes seront con\u00e7us et mis en \u0153uvre. Cela vaut tout particuli\u00e8rement pour le secteur de la restauration, compos\u00e9 \u00e0 98 % de petites entreprises. Les exploitants continuent de faire face \u00e0 d\u2019importantes pressions sur les co\u00fbts, 67 % d\u2019entre eux faisant \u00e9tat d\u2019une rentabilit\u00e9 inf\u00e9rieure \u00e0 celle de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Une \u00e9conomie forte a besoin d\u2019entreprises locales solides et d\u2019un acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre n\u00e9cessaire pour soutenir la croissance \u00bb, a ajout\u00e9 M. Higginson. \u00ab Nous sommes impatients de collaborer avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour soutenir ces efforts visant \u00e0 renforcer la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique du Canada. \u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contact presse :<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Milena Stanoeva, Restaurants Canada\u00a0 | <a href=\"mailto:media@restaurantscanada.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">media@restaurantscanada.org<\/a>\u00a0 | 647-921-1758\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 propos de Restaurants Canada<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Restaurants Canada est une association nationale sans but lucratif qui contribue \u00e0 faire progresser l\u2019industrie diversifi\u00e9e et dynamique de la restauration au Canada. Principale source de premiers emplois au pays, le secteur de la restauration repr\u00e9sente un chiffre d\u2019affaires de 129 milliards de dollars et emploie 1,2 million de Canadiens. Visitez le restaurantscanada.org\/fr pour en savoir plus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restaurants Canada soutient les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le budget 2026 pour renforcer l\u2019\u00e9conomie canadienne,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10206,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,150],"tags":[],"advocacy-issue":[417],"news-region":[375],"class_list":["post-10208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-presse","advocacy-issue-cost-relief","news-region-national-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l&#039;investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0 - Restaurants Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l&#039;investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0 - Restaurants Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Restaurants Canada soutient les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le budget 2026 pour renforcer l\u2019\u00e9conomie canadienne,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Restaurants Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RestaurantsCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-05T22:54:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T22:57:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/iStock-92255685-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1663\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jess Landesman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RestaurantsCA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RestaurantsCA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jess Landesman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jess Landesman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/955fb992c1e94f86e3bf18d35dd65aba\"},\"headline\":\"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l&rsquo;investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-11-05T22:54:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T22:57:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/\"},\"wordCount\":432,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/iStock-92255685-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"Presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/\",\"name\":\"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l'investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0 - Restaurants Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/iStock-92255685-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-05T22:54:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T22:57:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/iStock-92255685-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/iStock-92255685-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1663},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l&#8217;investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/\",\"name\":\"Restaurants Canada\",\"description\":\"La voix des services alimentaires\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/#organization\",\"name\":\"Restaurants Canada\",\"alternateName\":\"RC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rcsparkdev.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/rc-brand-colour.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rcsparkdev.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/rc-brand-colour.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Restaurants Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RestaurantsCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RestaurantsCA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/955fb992c1e94f86e3bf18d35dd65aba\",\"name\":\"Jess Landesman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0edc82a9582fb686c9dca33704df7e3ff392cda36548e4cf6b190ae33e7545f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0edc82a9582fb686c9dca33704df7e3ff392cda36548e4cf6b190ae33e7545f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0edc82a9582fb686c9dca33704df7e3ff392cda36548e4cf6b190ae33e7545f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jess Landesman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.restaurantscanada.org\\\/fr\\\/author\\\/jlandesmanrestaurantscanada-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l'investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0 - Restaurants Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l'investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0 - Restaurants Canada","og_description":"Restaurants Canada soutient les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le budget 2026 pour renforcer l\u2019\u00e9conomie canadienne,...","og_url":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/","og_site_name":"Restaurants Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RestaurantsCanada","article_published_time":"2026-11-05T22:54:19+00:00","article_modified_time":"2026-11-05T22:57:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1663,"url":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/iStock-92255685-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jess Landesman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RestaurantsCA","twitter_site":"@RestaurantsCA","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jess Landesman","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/"},"author":{"name":"Jess Landesman","@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/#\/schema\/person\/955fb992c1e94f86e3bf18d35dd65aba"},"headline":"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l&rsquo;investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0","datePublished":"2026-11-05T22:54:19+00:00","dateModified":"2026-11-05T22:57:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/"},"wordCount":432,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/iStock-92255685-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9","Presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/","url":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/","name":"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l'investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0 - Restaurants Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/iStock-92255685-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-05T22:54:19+00:00","dateModified":"2026-11-05T22:57:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/iStock-92255685-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/iStock-92255685-scaled.jpg","width":2560,"height":1663},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/restaurants-canada-voit-des-opportunites-dans-les-mesures-du-budget-federal-visant-a-soutenir-linvestissement-et-la-croissance-economique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurants Canada voit des opportunit\u00e9s dans les mesures du budget f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 soutenir l&#8217;investissement et la croissance \u00e9conomique\u00a0\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/#website","url":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/","name":"Restaurants Canada","description":"La voix des services alimentaires","publisher":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/#organization","name":"Restaurants Canada","alternateName":"RC","url":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rcsparkdev.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/rc-brand-colour.svg","contentUrl":"https:\/\/rcsparkdev.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/rc-brand-colour.svg","width":1,"height":1,"caption":"Restaurants Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RestaurantsCanada","https:\/\/x.com\/RestaurantsCA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/#\/schema\/person\/955fb992c1e94f86e3bf18d35dd65aba","name":"Jess Landesman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0edc82a9582fb686c9dca33704df7e3ff392cda36548e4cf6b190ae33e7545f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0edc82a9582fb686c9dca33704df7e3ff392cda36548e4cf6b190ae33e7545f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0edc82a9582fb686c9dca33704df7e3ff392cda36548e4cf6b190ae33e7545f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jess Landesman"},"url":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/author\/jlandesmanrestaurantscanada-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10209,"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10208\/revisions\/10209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10208"},{"taxonomy":"advocacy-issue","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/advocacy-issue?post=10208"},{"taxonomy":"news-region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restaurantscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region?post=10208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}