DROITS D’AUTEUR

Copyright © 2014 Restaurants Canada (anciennement l’Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires). Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sous aucune forme, électronique ou autre, à des fins autres que l’usage personnel, sans l’autorisation écrite préalable de Restaurants Canada. Pour plus de détails, communiquez avec nous à info@restaurantscanada.org.

PROTECTION DES MARQUES DE COMMERCE

Le nom et le logo de Restaurants Canada, ainsi que tous les noms de produits et de services, marques et slogans connexes sont des marques de commerce, des marques de service ou des marques déposées de Restaurants Canada. Il est strictement interdit de reproduire ces éléments ou de les utiliser de quelque manière que ce soit sans l’autorisation expresse écrite de Restaurants Canada.

HYPERLIENS

Les hyperliens au site de Restaurants Canada en provenance d’autres sites doivent être conformes aux règles ci-dessous, à moins d’entente écrite contraire avec Restaurants Canada :

• Le lien doit être sous forme de texte seulement et clairement identifié « Restaurants Canada »;
• le lien doit mener l’utilisateur directement à www.restaurantscanada.org et non directement à d’autres pages du site de Restaurants Canada;
• l’utilisation et l’aspect du lien ne doivent pas porter atteinte à l’image de bonne volonté associée au nom et aux marques de commerce de Restaurants Canada, ni la diluer ou créer la fausse impression qu’un organisme ou une initiative est associé à Restaurants Canada ou parrainé par elle;
• le lien, lorsqu’il est activé par un utilisateur, doit afficher le site de Restaurants Canada en plein écran et non dans un cadre du site établissant le lien.

Restaurants Canada se réserve le droit de révoquer son consentement au lien en tout temps.

L’INTERNET ET LA SÉCURITÉ

Les visiteurs au site restaurantscanada.org et à d’autres sites internet doivent être conscients qu’il demeure à ce jour impossible d’assurer la confidentialité et la sécurité des données; l’utilisation de l’internet ou les communications faites par son entremise pourraient être interceptées, perdues ou modifiées. Bien que nous ne saurions être tenus responsables du vol, de la mauvaise utilisation, de la divulgation non autorisée, de la perte, de la modification ou de la destruction de données par un tiers, nous prenons toutes les précautions raisonnables pour éviter ce genre de problème. Vous reconnaissez et convenez que Restaurants Canada ne pourra être tenue responsable des dommages pouvant découler de la transmission de renseignements confidentiels ou  sensibles par internet, et que toute communication de ce type est faite à vos risques.

ENQUÊTES

Il peut arriver de temps à autre que Restaurants Canada effectue des enquêtes ou des sondages par l’entremise de son site Web. Si vous choisissez d’y participer, on pourra vous demander de fournir vos coordonnées ainsi que certains renseignements aux fins de compilation (votre chiffre d’affaires annuel approximatif, par exemple). Les données recueillies dans le cadre d’enquêtes seront compilées aux fins d’analyse et rapportées sous forme agrégée. Nous ne divulguerons ni ne transmettrons aucun renseignement personnel à aucune autre partie, et aucune réponse individuelle ne sera divulguée sans votre consentement préalable.

LIENS VERS DES TIERS

Afin de répondre aux besoins de nos visiteurs, le site Web de Restaurants Canada contient des liens vers d’autres sites ainsi que vers des ressources en ligne. Restaurants Canada n’exerce aucun contrôle sur ces sites de tiers et n’est par conséquent pas responsable du contenu ni des activités d’aucun site lié, ni d’aucun lien contenu dans le site lié. De même, Restaurants Canada ne peut être tenue responsable en regard de ces autres sites ou ressources sur internet ni de la cueillette, de l’utilisation et de la divulgation de vos renseignements personnels par ces tierces parties. Il est recommandé de lire les politiques en matière de vie privée de ces autres sites Web afin de connaître la façon dont vos renseignements personnels seront recueillis et utilisés. Enfin, la mention de liens de tiers sur le site de Restaurants Canada est faite à titre d’information seulement et ne constitue pas une recommandation ou une garantie de la part de Restaurants Canada quant aux produits ou aux services décrits ou offerts par l’entremise de ces autres sites.

MODIFICATIONS À LA PRÉSENTE POLITIQUE

Pour tenir compte des changements éventuels à nos services, à la technologie et aux processus juridiques, la présente politique de protection de la vie privée pourrait être modifiée de temps à autre. Lorsque Restaurants Canada apportera de telles modifications, nous changerons la date de la politique de façon à refléter le moment où celles-ci auront été faites.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

L’information et les services fournis sur le site de Restaurants Canada sont offerts « tels quels »,  erreurs comprises, sans garantie aucune, express ou implicite. Restaurants Canada n’offre aucune garantie ni représentation quant à l’exactitude, l’intégralité ou l’adaptation à un usage particulier de l’information et des services. Toute question portant sur la législation fédérale, provinciale ou municipale doit être adressée à l’organisme gouvernemental approprié. Il est recommandé de faire appel à un conseiller juridique pour toute question d’ordre juridique relative à l’exploitation de votre entreprise.